唐詩平行語料庫研究計畫
同顏使君清明日遊因送蕭主簿
| 原詩 |
拼音 |
誰知賞嘉節
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄕㄤˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ
|
shui zhi shang jia jie
|
別異忽相和
ㄅㄧㄝˊ ㄧˋ ㄏㄨ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ
|
bie yi hu xiang he
|
暮色汀洲徧
ㄇㄨˋ ㄙㄜˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄡ ㄅㄧㄢˋ
|
mu se ting zhou bian
|
春情楊柳多
ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄨㄛ
|
chun qing yang liu duo
|
高城戀旌斾
ㄍㄠ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄆㄟˋ
|
gao cheng lian jing pei
|
極浦宿風波
ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄙㄨˋ ㄈㄥ ㄅㄛ
|
ji pu su feng bo
|
惆悵支山月
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄓ ㄕㄢ ㄩㄝˋ
|
chou chang zhi shan yue
|
今宵不再過
ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄍㄨㄛˋ
|
jin xiao bu zai guo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系