唐詩平行語料庫研究計畫
同李司直題武丘寺兼留諸公與陸羽之無錫
| 原詩 |
拼音 |
陵寢成香阜
ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄣˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄈㄨˋ
|
ling qin cheng xiang fu
|
禪枝出白楊
ㄔㄢˊ ㄓ ㄔㄨ ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ
|
chan zhi chu bai yang
|
劒池留故事
ㄐㄧㄢˋ ㄔˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨˋ ㄕˋ
|
jian chi liu gu shi
|
月樹即他方
ㄩㄝˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧˊ ㄊㄚ ㄈㄤ
|
yue shu ji ta fang
|
應世緣須別
ㄧㄥ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄒㄩ ㄅㄧㄝˊ
|
ying shi yuan xu bie
|
栖心趣不忘
ㄑㄧ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ
|
qi xin qu bu wang
|
還將陸居士
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄨˋ ㄐㄩ ㄕˋ
|
hai jiang lu ju shi
|
晨發泛歸航
ㄔㄣˊ ㄈㄚ ㄈㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄤˊ
|
chen fa fan gui hang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系