唐詩平行語料庫研究計畫


送顧道士遊洞庭山


原詩 拼音
見說洞庭無上路
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄨˊ ㄕㄤˋ ㄌㄨˋ
jian shuo dong ting wu shang lu
春遊亂踏五靈芝
ㄔㄨㄣ ㄧㄡˊ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄚˋ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄓ
chun you luan ta wu ling zhi
含桃風起花狼籍
ㄏㄢˊ ㄊㄠˊ ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄏㄨㄚ ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ
han tao feng qi hua lang ji
正是仙翁碁散時
ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄒㄧㄢ ㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄙㄢˋ ㄕˊ
zheng shi xian weng qi san shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系