唐詩平行語料庫研究計畫
唐封泰山樂章 豫和
| 原詩 |
拼音 |
禮樂終
ㄌㄧˇ ㄌㄜˋ ㄓㄨㄥ
|
li le zhong
|
煙燎上
ㄧㄢ ㄌㄧㄠˊ ㄕㄤˋ
|
yan liao shang
|
懷靈惠
ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ
|
huai ling hui
|
結皇想
ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄤˇ
|
jie huang xiang
|
歸風疾
ㄍㄨㄟ ㄈㄥ ㄐㄧˊ
|
gui feng ji
|
回風爽
ㄏㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄤˇ
|
hui feng shuang
|
百福來
ㄅㄞˇ ㄈㄨˊ ㄌㄞˊ
|
bai fu lai
|
衆神往
ㄓㄨㄥˋ ㄕㄣˊ ㄨㄤˇ
|
zhong shen wang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系