唐詩平行語料庫研究計畫
送鄭孝廉淮西覲省
| 原詩 |
拼音 |
離袂翠華滿
ㄌㄧˊ ㄇㄟˋ ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄢˇ
|
li mei cui hua man
|
晨羞欲早行
ㄔㄣˊ ㄒㄧㄡ ㄩˋ ㄗㄠˇ ㄒㄧㄥˊ
|
chen xiu yu zao xing
|
春風生楚樹
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄕㄥ ㄔㄨˇ ㄕㄨˋ
|
chun feng sheng chu shu
|
曉角發隋城
ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ ㄈㄚ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄥˊ
|
xiao jiao fa sui cheng
|
野靄濕衣彩
ㄧㄝˇ ㄞˇ ㄕ ㄧ ㄘㄞˇ
|
ye ai shi yi cai
|
江鴻增客情
ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄥ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄥˊ
|
jiang hong zeng ke qing
|
征途不用戒
ㄓㄥ ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄝˋ
|
zheng tu bu yong jie
|
坐見白波清
ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄅㄛ ㄑㄧㄥ
|
zuo jian bai bo qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系