唐詩平行語料庫研究計畫
峴山送裴秀才赴舉
| 原詩 |
拼音 |
漢家招秀士
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄓㄠ ㄒㄧㄡˋ ㄕˋ
|
han jia zhao xiu shi
|
峴上送君行
ㄒㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄥˊ
|
xian shang song jun xing
|
萬里見秋色
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ
|
wan li jian qiu se
|
兩河傷遠情
ㄌㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄕㄤ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄥˊ
|
liang he shang yuan qing
|
王師出西鎬
ㄨㄤˊ ㄕ ㄔㄨ ㄒㄧ ㄏㄠˋ
|
wang shi chu xi hao
|
虜寇避東平
ㄌㄨˇ ㄎㄡˋ ㄅㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ
|
lu kou bi dong ping
|
天府登名後
ㄊㄧㄢ ㄈㄨˇ ㄉㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄡˋ
|
tian fu deng ming hou
|
迴看楚水清
ㄏㄨㄟˊ ㄎㄢˋ ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ
|
hui kan chu shui qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系