唐詩平行語料庫研究計畫
春夜與諸公同宴呈陸郎中
| 原詩 |
拼音 |
南國宴佳賓
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄅㄧㄣ
|
nan guo yan jia bin
|
交情老倍親
ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄠˇ ㄅㄟˋ ㄑㄧㄣ
|
jiao qing lao bei qin
|
月慙紅淚燭
ㄩㄝˋ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄟˋ ㄓㄨˊ
|
yue can hong lei zhu
|
花笑白頭人
ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄖㄣˊ
|
hua xiao bai tou ren
|
寶瑟絚餘怨
ㄅㄠˇ ㄙㄜˋ ㄍㄥ ㄩˊ ㄩㄢˋ
|
bao se geng yu yuan
|
瓊枝不讓春
ㄑㄩㄥˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄖㄤˋ ㄔㄨㄣ
|
qiong zhi bu rang chun
|
更聞歌子夜
ㄍㄥˋ ㄨㄣˊ ㄍㄜ ㄗ˙ ㄧㄝˋ
|
geng wen ge zi ye
|
桃李豔妝新
ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄧㄢˋ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄣ
|
tao li yan zhuang xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系