唐詩平行語料庫研究計畫
晦日陪顏使君白蘋洲集
| 原詩 |
拼音 |
南朝分古郡
ㄋㄢˊ ㄔㄠˊ ㄈㄣ ㄍㄨˇ ㄐㄩㄣˋ
|
nan chao fen gu jun
|
山水似湘東
ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄕˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄥ
|
shan shui shi xiang dong
|
堤月吳風在
ㄉㄧ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄈㄥ ㄗㄞˋ
|
di yue wu feng zai
|
湔裾楚客同
ㄐㄧㄢ ㄐㄩ ㄔㄨˇ ㄎㄜˋ ㄊㄨㄥˊ
|
jian ju chu ke tong
|
桂寒初結斾
ㄍㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄔㄨ ㄐㄧㄝˊ ㄆㄟˋ
|
gui han chu jie pei
|
蘋小欲成叢
ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩˋ ㄔㄥˊ ㄘㄨㄥˊ
|
ping xiao yu cheng cong
|
時晦佳游促
ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ ㄘㄨˋ
|
shi hui jia you cu
|
高歌聽未終
ㄍㄠ ㄍㄜ ㄊㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ
|
gao ge ting wei zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系