唐詩平行語料庫研究計畫
奉和顏使君真卿修韻海畢州中重宴
| 原詩 |
拼音 |
世學高南郡
ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄠ ㄋㄢˊ ㄐㄩㄣˋ
|
shi xue gao nan jun
|
身封盛魯邦
ㄕㄣ ㄈㄥ ㄕㄥˋ ㄌㄨˇ ㄅㄤ
|
shen feng sheng lu bang
|
九流宗韻海
ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄨㄥ ㄩㄣˋ ㄏㄞˇ
|
jiu liu zong yun hai
|
七字揖文江
ㄑㄧ ㄗˋ ㄧ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄤ
|
qi zi yi wen jiang
|
借賞雲歸堞
ㄐㄧㄝˋ ㄕㄤˇ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄝˊ
|
jie shang yun gui die
|
留歡月在窗
ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄢ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄔㄨㄤ
|
liu huan yue zai chuang
|
不知名教樂
ㄅㄨˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄜˋ
|
bu zhi ming jiao le
|
千載與誰雙
ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄕㄨㄤ
|
qian zai yu shui shuang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系