唐詩平行語料庫研究計畫


奉和顏使君真卿修韻海畢會諸文士東堂重校


原詩 拼音
外學宗碩儒
ㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˊ ㄗㄨㄥ ㄕㄨㄛˋ ㄖㄨˊ
wai xue zong shuo ru
游焉從後進
ㄧㄡˊ ㄧㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄣˋ
you yan cong hou jin
恃以仁恕廣
ㄕˋ ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄤˇ
shi yi ren shu guang
不學門欄峻
ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄇㄣˊ ㄌㄢˊ ㄐㄩㄣˋ
bu xue men lan jun
著書裨理化
ㄓㄨˋ ㄕㄨ ㄅㄧˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚˋ
zhu shu bi li hua
奉上表誠信
ㄈㄥˋ ㄕㄤˋ ㄅㄧㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣˋ
feng shang biao cheng xin
探討始河圖
ㄊㄢˋ ㄊㄠˇ ㄕˇ ㄏㄜˊ ㄊㄨˊ
tan tao shi he tu
紛綸歸海韻
ㄈㄣ ㄌㄨㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄞˇ ㄩㄣˋ
fen lun gui hai yun
親承大匠琢
ㄑㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˋ ㄗㄨㄛˊ
qin cheng da jiang zuo
況覩頹波振
ㄎㄨㄤˋ ㄉㄨˇ ㄊㄨㄟˊ ㄅㄛ ㄓㄣˋ
kuang du tui bo zhen
錯簡記鉛槧
ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢˋ
cuo jian ji qian qian
閱書移玉鎮
ㄩㄝˋ ㄕㄨ ㄧˊ ㄩˋ ㄓㄣˋ
yue shu yi yu zhen
曷繇旌不朽
ㄏㄜˊ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ
he yao jing bu xiu
盛美流歌引
ㄕㄥˋ ㄇㄟˇ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄜ ㄧㄣˇ
sheng mei liu ge yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系