唐詩平行語料庫研究計畫
奉和袁使君高郡中新亭會張鍊師晝會二上人
| 原詩 |
拼音 |
置亭隱城堞
ㄓˋ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄣˇ ㄔㄥˊ ㄉㄧㄝˊ
|
zhi ting yin cheng die
|
事簡跡易幽
ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧ ㄧˋ ㄧㄡ
|
shi jian ji yi you
|
公性崇儉素
ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨˋ
|
gong xing chong jian su
|
雅才非廣求
ㄧㄚˇ ㄘㄞˊ ㄈㄟ ㄍㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊ
|
ya cai fei guang qiu
|
傍簷竹雨清
ㄅㄤˋ ㄧㄢˊ ㄓㄨˊ ㄩˇ ㄑㄧㄥ
|
bang yan zhu yu qing
|
拂案杉風秋
ㄈㄨˊ ㄢˋ ㄕㄢ ㄈㄥ ㄑㄧㄡ
|
fu an shan feng qiu
|
不移府中步
ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄈㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ
|
bu yi fu zhong bu
|
登茲如遠遊
ㄉㄥ ㄗ ㄖㄨˊ ㄩㄢˇ ㄧㄡˊ
|
deng zi ru yuan you
|
坐覺詩思高
ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕ ㄙ ㄍㄠ
|
zuo jue shi si gao
|
俯知物役休
ㄈㄨˇ ㄓ ㄨˋ ㄧˋ ㄒㄧㄡ
|
fu zhi wu yi xiu
|
虛寂偶禪子
ㄒㄩ ㄐㄧˋ ㄡˇ ㄔㄢˊ ㄗ˙
|
xu ji ou chan zi
|
逍遙親道流
ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄑㄧㄣ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄡˊ
|
xiao yao qin dao liu
|
更聞臨川作
ㄍㄥˋ ㄨㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ
|
geng wen lin chuan zuo
|
下節安能酬
ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝˊ ㄢ ㄋㄥˊ ㄔㄡˊ
|
xia jie an neng chou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系