唐詩平行語料庫研究計畫


唐封泰山樂章 豫和六首 三


原詩 拼音
相百辟
ㄒㄧㄤ ㄅㄞˇ ㄆㄧˋ
xiang bai pi
貢八荒
ㄍㄨㄥˋ ㄅㄚ ㄏㄨㄤ
gong ba huang
九歌敘
ㄐㄧㄡˇ ㄍㄜ ㄒㄩˋ
jiu ge xu
萬舞翔
ㄨㄢˋ ㄨˇ ㄒㄧㄤˊ
wan wu xiang
肅振振
ㄙㄨˋ ㄓㄣˋ ㄓㄣˋ
su zhen zhen
鏗皇皇
ㄎㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ
keng huang huang
帝欣欣
ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ
di xin xin
福穰穰
ㄈㄨˊ ㄖㄤˊ ㄖㄤˊ
fu rang rang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系