唐詩平行語料庫研究計畫


贈和評事判官


原詩 拼音
廷評年少法家流
ㄊㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄡˊ
ting ping nian shao fa jia liu
心似澄江月正秋
ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄡ
xin shi cheng jiang yue zheng qiu
學究天人知遠識
ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄡ ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄓ ㄩㄢˇ ㄕˊ
xue jiu tian ren zhi yuan shi
權分鹽鐵許良籌
ㄑㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄧㄢˊ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄩˇ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄡˊ
quan fen yan tie xu liang chou
春風憶酒烏家近
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄨ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣˋ
chun feng yi jiu wu jia jin
好月論禪謝寺幽
ㄏㄠˇ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄣˋ ㄔㄢˊ ㄒㄧㄝˋ ㄙˋ ㄧㄡ
hao yue lun chan xie si you
清白比來誰見賞
ㄑㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄅㄧˇ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤˇ
qing bai bi lai shui jian shang
憐君獨有富人侯
ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄏㄡˊ
lian jun du you fu ren hou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系