唐詩平行語料庫研究計畫
酬姚補闕南仲雲溪館中戲題隨書見寄
| 原詩 |
拼音 |
寺溪臨使府
ㄙˋ ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄕˇ ㄈㄨˇ
|
si xi lin shi fu
|
風景借仁祠
ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄘˊ
|
feng jing jie ren ci
|
補衮周官貴
ㄅㄨˇ ㄍㄨㄣˇ ㄓㄡ ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄟˋ
|
bu gun zhou guan gui
|
能名漢主思
ㄋㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄓㄨˇ ㄙ
|
neng ming han zhu si
|
臥雲知獨處
ㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄓ ㄉㄨˊ ㄔㄨˋ
|
wo yun zhi du chu
|
望月憶同時
ㄨㄤˋ ㄩㄝˋ ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ
|
wang yue yi tong shi
|
忽枉緘中贈
ㄏㄨ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄗㄥˋ
|
hu wang jian zhong zeng
|
瓊瑤滿手持
ㄑㄩㄥˊ ㄧㄠˊ ㄇㄢˇ ㄕㄡˇ ㄔˊ
|
qiong yao man shou chi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系