唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 五郊樂章 黃帝宮音
| 原詩 |
拼音 |
黃中正位
ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ
|
huang zhong zheng wei
|
含章居貞
ㄏㄢˊ ㄓㄤ ㄐㄩ ㄓㄣ
|
han zhang ju zhen
|
既長六律
ㄐㄧˋ ㄓㄤˇ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄩˋ
|
ji zhang liu lv
|
兼和五聲
ㄐㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄕㄥ
|
jian he wu sheng
|
畢陳萬舞
ㄅㄧˋ ㄔㄣˊ ㄨㄢˋ ㄨˇ
|
bi chen wan wu
|
乃薦斯牲
ㄋㄞˇ ㄐㄧㄢˋ ㄙ ㄕㄥ
|
nai jian si sheng
|
神其下降
ㄕㄣˊ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄤˋ
|
shen qi xia jiang
|
永祚休平
ㄩㄥˇ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄡ ㄆㄧㄥˊ
|
yong zuo xiu ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系