| 原詩 |
拼音 |
遠寺蕭蕭獨坐心
ㄩㄢˇ ㄙˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ
|
yuan si xiao xiao du zuo xin
|
山情自得趣何深
ㄕㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ ㄑㄩˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣ
|
shan qing zi de qu he shen
|
泉聲稍滴芙蓉漏
ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄕㄠ ㄉㄧ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄡˋ
|
quan sheng shao di fu rong lou
|
月影纔分鸚鵡林
ㄩㄝˋ ㄧㄥˇ ㄘㄞˊ ㄈㄣ ㄧㄥ ㄨˇ ㄌㄧㄣˊ
|
yue ying cai fen ying wu lin
|
滿地雲輕長礙屣
ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄤˇ ㄞˋ ㄒㄧˇ
|
man di yun qing zhang ai xi
|
繞松風近每吹襟
ㄖㄠˋ ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄟˇ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄣ
|
rao song feng jin mei chui jin
|
貪閑不記前心偈
ㄊㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˋ
|
tan xian bu ji qian xin ji
|
念別聊爲出世吟
ㄋㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄔㄨ ㄕˋ ㄧㄣˊ
|
nian bie liao wei chu shi yin
|
更待花開徧山雪
ㄍㄥˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˇ
|
geng dai hua kai bian shan xue
|
山山相似若爲尋
ㄕㄢ ㄕㄢ ㄒㄧㄤ ㄙˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄣˊ
|
shan shan xiang si ruo wei xun
|
|
|