唐詩平行語料庫研究計畫


釋裴循春愁


原詩 拼音
蝶舞鶯歌喜歲芳
ㄉㄧㄝˊ ㄨˇ ㄧㄥ ㄍㄜ ㄒㄧˇ ㄙㄨㄟˋ ㄈㄤ
die wu ying ge xi sui fang
柳絲褭褭蕙帶長
ㄌㄧㄡˇ ㄙ ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄞˋ ㄓㄤˇ
liu si niao niao hui dai zhang
江南春色共君有
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˇ
jiang nan chun se gong jun you
何事君心獨自傷
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄣ ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄕㄤ
he shi jun xin du zi shang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系