唐詩平行語料庫研究計畫
荅孟秀才
| 原詩 |
拼音 |
羸疾依小院
ㄌㄟˊ ㄐㄧˊ ㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˋ
|
lei ji yi xiao yuan
|
空閑趣自深
ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄗˋ ㄕㄣ
|
kong xian qu zi shen
|
躡苔憐靜色
ㄋㄧㄝˋ ㄊㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄜˋ
|
nie tai lian jing se
|
掃樹共芳陰
ㄙㄠˇ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄈㄤ ㄧㄣ
|
sao shu gong fang yin
|
物外好風至
ㄨˋ ㄨㄞˋ ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄓˋ
|
wu wai hao feng zhi
|
意中佳客尋
ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋ ㄒㄩㄣˊ
|
yi zhong jia ke xun
|
虛名誰欲累
ㄒㄩ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄩˋ ㄌㄟˋ
|
xu ming shui yu lei
|
世事我無心
ㄕˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄨˊ ㄒㄧㄣ
|
shi shi wo wu xin
|
投贈荷君芷
ㄊㄡˊ ㄗㄥˋ ㄏㄜˊ ㄐㄩㄣ ㄓˇ
|
tou zeng he jun zhi
|
馨香滿幽襟
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄇㄢˇ ㄧㄡ ㄐㄧㄣ
|
xin xiang man you jin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系