唐詩平行語料庫研究計畫
題祀山烽樹贈喬十二侍御
| 原詩 |
拼音 |
漢庭榮巧宦
ㄏㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄠˇ ㄏㄨㄢˋ
|
han ting rong qiao huan
|
雲閣薄邊功
ㄩㄣˊ ㄍㄜˊ ㄅㄠˊ ㄅㄧㄢ ㄍㄨㄥ
|
yun ge bao bian gong
|
可憐驄馬使
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄚˇ ㄕˇ
|
ke lian cong ma shi
|
白首爲誰雄
ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄩㄥˊ
|
bai shou wei shui xiong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系