唐詩平行語料庫研究計畫


荅豆盧次方


原詩 拼音
吾愛道交論
ㄨˊ ㄞˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄣˋ
wu ai dao jiao lun
爲高貴世名
ㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄍㄨㄟˋ ㄕˋ ㄇㄧㄥˊ
wei gao gui shi ming
昔稱柴桑令
ㄒㄧ ㄔㄥ ㄔㄞˊ ㄙㄤ ㄌㄧㄥˋ
xi cheng chai sang ling
今聞豆盧生
ㄐㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄉㄡˋ ㄌㄨˊ ㄕㄥ
jin wen dou lu sheng
彼生清淮氣
ㄅㄧˇ ㄕㄥ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄧˋ
bi sheng qing huai qi
獨鍾文中彩
ㄉㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄘㄞˇ
du zhong wen zhong cai
近作公讌詩
ㄐㄧㄣˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄢˋ ㄕ
jin zuo gong yan shi
如逢何柳在
ㄖㄨˊ ㄈㄥˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˇ ㄗㄞˋ
ru feng he liu zai
吾用古人耳
ㄨˊ ㄩㄥˋ ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄦˇ
wu yong gu ren er
採君四坐珍
ㄘㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄙˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ
cai jun si zuo zhen
賢士勝朝暉
ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟ
xian shi sheng chao hui
溫溫無冬春
ㄨㄣ ㄨㄣ ㄨˊ ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄣ
wen wen wu dong chun
朝暉爍我肌
ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟ ㄕㄨㄛˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧ
chao hui shuo wo ji
賢士清我神
ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄑㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄕㄣˊ
xian shi qing wo shen
微爾與雲鵠
ㄨㄟ ㄦˇ ㄩˇ ㄩㄣˊ ㄏㄨˊ
wei er yu yun hu
幽懷何由申
ㄧㄡ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄕㄣ
you huai he you shen
別來秋風至
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄓˋ
bie lai qiu feng zhi
獨坐楚山碧
ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨˇ ㄕㄢ ㄅㄧˋ
du zuo chu shan bi
高月當清冥
ㄍㄠ ㄩㄝˋ ㄉㄤ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ
gao yue dang qing ming
禪心正寂歷
ㄔㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ ㄐㄧˋ ㄌㄧˋ
chan xin zheng ji li
增波徒相駭
ㄗㄥ ㄅㄛ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄞˋ
zeng bo tu xiang hai
人遠情不隔
ㄖㄣˊ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄜˊ
ren yuan qing bu ge
有書遺瓊什
ㄧㄡˇ ㄕㄨ ㄧˊ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄣˊ
you shu yi qiong shen
以代貂襜褕
ㄧˇ ㄉㄞˋ ㄉㄧㄠ ㄔㄢ ㄩˊ
yi dai diao chan yu
風教凌越絕
ㄈㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄐㄩㄝˊ
feng jiao ling yue jue
聲名掩吳趨
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˇ ㄨˊ ㄑㄩ
sheng ming yan wu qu
懸璧安可酬
ㄒㄩㄢˊ ㄅㄧˋ ㄢ ㄎㄜˇ ㄔㄡˊ
xuan bi an ke chou
徙倚還踟躕
ㄒㄧˇ ㄧˇ ㄏㄞˊ ㄔˊ ㄔㄨˊ
xi yi hai chi chu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系