唐詩平行語料庫研究計畫
弔從兄島
| 原詩 |
拼音 |
盡日歎沉淪
ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄊㄢˋ ㄔㄣˊ ㄌㄨㄣˊ
|
jin ri tan chen lun
|
孤高碣石人
ㄍㄨ ㄍㄠ ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ ㄖㄣˊ
|
gu gao jie shi ren
|
詩名從蓋代
ㄕ ㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄥˊ ㄍㄞˋ ㄉㄞˋ
|
shi ming cong gai dai
|
謫宦竟終身
ㄓㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄣ
|
zhe huan jing zhong shen
|
蜀集重編否
ㄕㄨˇ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄢ ㄈㄡˇ
|
shu ji zhong bian fou
|
巴儀薄葬新
ㄅㄚ ㄧˊ ㄅㄠˊ ㄗㄤˋ ㄒㄧㄣ
|
ba yi bao zang xin
|
青門臨舊卷
ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄩㄢˇ
|
qing men lin jiu juan
|
欲見永無因
ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄧㄣ
|
yu jian yong wu yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系