唐詩平行語料庫研究計畫
送李長吉之任東井
| 原詩 |
拼音 |
江盤棧轉虛
ㄐㄧㄤ ㄆㄢˊ ㄓㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄩ
|
jiang pan zhan zhuan xu
|
候吏拜行車
ㄏㄡˋ ㄌㄧˋ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ
|
hou li bai xing che
|
家世維城後
ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄨㄟˊ ㄔㄥˊ ㄏㄡˋ
|
jia shi wei cheng hou
|
官資宰邑初
ㄍㄨㄢ ㄗ ㄗㄞˇ ㄧˋ ㄔㄨ
|
guan zi zai yi chu
|
市饒黃犢賣
ㄕˋ ㄖㄠˊ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄨˊ ㄇㄞˋ
|
shi rao huang du mai
|
田躡白雲鉏
ㄊㄧㄢˊ ㄋㄧㄝˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄔㄨˊ
|
tian nie bai yun chu
|
萬里千山路
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄌㄨˋ
|
wan li qian shan lu
|
何因欲寄書
ㄏㄜˊ ㄧㄣ ㄩˋ ㄐㄧˋ ㄕㄨ
|
he yin yu ji shu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系