唐詩平行語料庫研究計畫


寄殿院薛侍御


原詩 拼音
名高意本閑
ㄇㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄧˋ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄢˊ
ming gao yi ben xian
浮俗自難攀
ㄈㄨˊ ㄙㄨˊ ㄗˋ ㄋㄢˊ ㄆㄢ
fu su zi nan pan
佐蜀連錢出
ㄗㄨㄛˇ ㄕㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨ
zuo shu lian qian chu
朝天獬豸還
ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄓˋ ㄏㄞˊ
chao tian xie zhi hai
迴翔歷清院
ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˊ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄢˋ
hui xiang li qing yuan
彈奏迥離班
ㄉㄢˋ ㄗㄡˋ ㄐㄩㄥˇ ㄌㄧˊ ㄅㄢ
dan zou jiong li ban
休澣通玄旨
ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄓˇ
xiu huan tong xuan zhi
留僧晝掩關
ㄌㄧㄡˊ ㄙㄥ ㄓㄡˋ ㄧㄢˇ ㄍㄨㄢ
liu seng zhou yan guan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系