唐詩平行語料庫研究計畫
送邵錫及第歸湖州
| 原詩 |
拼音 |
春關鳥罷啼
ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄚˋ ㄊㄧˊ
|
chun guan niao ba ti
|
歸慶浙煙西
ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄥˋ ㄓㄜˋ ㄧㄢ ㄒㄧ
|
gui qing zhe yan xi
|
郡守招延重
ㄐㄩㄣˋ ㄕㄡˇ ㄓㄠ ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ
|
jun shou zhao yan zhong
|
鄉人慕仰齊
ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊ ㄇㄨˋ ㄧㄤˇ ㄑㄧˊ
|
xiang ren mu yang qi
|
橘青逃暑寺
ㄐㄩˊ ㄑㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄕㄨˇ ㄙˋ
|
ju qing tao shu si
|
茶長隔湖溪
ㄔㄚˊ ㄓㄤˇ ㄍㄜˊ ㄏㄨˊ ㄒㄧ
|
cha zhang ge hu xi
|
乘暇知高眺
ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄓ ㄍㄠ ㄊㄧㄠˋ
|
cheng xia zhi gao tiao
|
微應辨會稽
ㄨㄟ ㄧㄥ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧ
|
wei ying bian hui ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系