唐詩平行語料庫研究計畫
松
| 原詩 |
拼音 |
枝幹怪鱗皴
ㄓ ㄍㄢˋ ㄍㄨㄞˋ ㄌㄧㄣˊ ㄘㄨㄣ
|
zhi gan guai lin cun
|
烟梢出澗新
ㄧㄢ ㄕㄠ ㄔㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ
|
yan shao chu jian xin
|
屈盤高極目
ㄑㄩ ㄆㄢˊ ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ
|
qu pan gao ji mu
|
蒼翠遠驚人
ㄘㄤ ㄘㄨㄟˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ
|
cang cui yuan jing ren
|
待鶴移陰過
ㄉㄞˋ ㄏㄜˋ ㄧˊ ㄧㄣ ㄍㄨㄛˋ
|
dai he yi yin guo
|
聽風落子頻
ㄊㄧㄥ ㄈㄥ ㄌㄠˋ ㄗˇ ㄆㄧㄣˊ
|
ting feng lao zi pin
|
青青寒木外
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄏㄢˊ ㄇㄨˋ ㄨㄞˋ
|
qing qing han mu wai
|
自與九霄鄰
ㄗˋ ㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄌㄧㄣˊ
|
zi yu jiu xiao lin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系