唐詩平行語料庫研究計畫
送人罷舉東遊
| 原詩 |
拼音 |
東堂今已負
ㄉㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄈㄨˋ
|
dong tang jin yi fu
|
況此遠行難
ㄎㄨㄤˋ ㄘˇ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄋㄢˊ
|
kuang ci yuan xing nan
|
兼雨風聲過
ㄐㄧㄢ ㄩˇ ㄈㄥ ㄕㄥ ㄍㄨㄛˋ
|
jian yu feng sheng guo
|
連天草色乾
ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄢˊ
|
lian tian cao se qian
|
鴻嘶荒壘閉
ㄏㄨㄥˊ ㄙ ㄏㄨㄤ ㄌㄟˇ ㄅㄧˋ
|
hong si huang lei bi
|
兵燒廣川寒
ㄅㄧㄥ ㄕㄠ ㄍㄨㄤˇ ㄔㄨㄢ ㄏㄢˊ
|
bing shao guang chuan han
|
若向龍門宿
ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄙㄨˋ
|
ruo xiang long men su
|
懸知拭淚看
ㄒㄩㄢˊ ㄓ ㄕˋ ㄌㄟˋ ㄎㄢˋ
|
xuan zhi shi lei kan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系