唐詩平行語料庫研究計畫
送姚宰任吉州安福縣
| 原詩 |
拼音 |
落絮滿衣裳
ㄌㄨㄛˋ ㄒㄩˋ ㄇㄢˇ ㄧ ㄕㄤ˙
|
luo xu man yi shang
|
攜琴問酒鄉
ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧㄣˊ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ
|
xie qin wen jiu xiang
|
挂帆南入楚
ㄍㄨㄚˋ ㄈㄢ ㄋㄢˊ ㄖㄨˋ ㄔㄨˇ
|
gua fan nan ru chu
|
到縣半浮湘
ㄉㄠˋ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄢˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄤ
|
dao xian ban fu xiang
|
吏散翠禽下
ㄌㄧˋ ㄙㄢˋ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ
|
li san cui qin xia
|
庭閑斑竹長
ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄢ ㄓㄨˊ ㄓㄤˇ
|
ting xian ban zhu zhang
|
人安宜遠泛
ㄖㄣˊ ㄢ ㄧˊ ㄩㄢˇ ㄈㄢˋ
|
ren an yi yuan fan
|
沙上蕙蘭香
ㄕㄚ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄢˊ ㄒㄧㄤ
|
sha shang hui lan xiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系