唐詩平行語料庫研究計畫
河源破賊後贈袁將軍
| 原詩 |
拼音 |
白羽三千駐
ㄅㄞˊ ㄩˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄓㄨˋ
|
bai yu san qian zhu
|
蕭蕭萬里行
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˊ
|
xiao xiao wan li xing
|
出關深漢壘
ㄔㄨ ㄍㄨㄢ ㄕㄣ ㄏㄢˋ ㄌㄟˇ
|
chu guan shen han lei
|
帶月破蕃營
ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄆㄛˋ ㄈㄢ ㄧㄥˊ
|
dai yue po fan ying
|
蔓草河原色
ㄇㄢˋ ㄘㄠˇ ㄏㄜˊ ㄩㄢˊ ㄙㄜˋ
|
man cao he yuan se
|
悲笳碎葉聲
ㄅㄟ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄕㄥ
|
bei jia sui ye sheng
|
欲朝王母殿
ㄩˋ ㄔㄠˊ ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ ㄉㄧㄢˋ
|
yu chao wang mu dian
|
前路駐高旌
ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ㄓㄨˋ ㄍㄠ ㄐㄧㄥ
|
qian lu zhu gao jing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系