唐詩平行語料庫研究計畫


荅徐廣叔四問


原詩 拼音
童子出家無第行
ㄊㄨㄥˊ ㄗ˙ ㄔㄨ ㄐㄧㄚ ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄥˊ
tong zi chu jia wu di xing
隨師乞食遣稱名
ㄙㄨㄟˊ ㄕ ㄑㄧˇ ㄕˊ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄥ ㄇㄧㄥˊ
sui shi qi shi qian cheng ming
長沙豈敢論年幾
ㄓㄤˇ ㄕㄚ ㄑㄧˇ ㄍㄢˇ ㄌㄨㄣˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˇ
zhang sha qi gan lun nian ji
絳老惟知甲子生
ㄐㄧㄤˋ ㄌㄠˇ ㄨㄟˊ ㄓ ㄐㄧㄚˇ ㄗ˙ ㄕㄥ
jiang lao wei zhi jia zi sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系