唐詩平行語料庫研究計畫
天姥岑望天台山
| 原詩 |
拼音 |
天台衆峯外
ㄊㄧㄢ ㄊㄞ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄨㄞˋ
|
tian tai zhong feng wai
|
華頂當寒空
ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧㄥˇ ㄉㄤ ㄏㄢˊ ㄎㄨㄥ
|
hua ding dang han kong
|
有時半不見
ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
you shi ban bu jian
|
崔嵬在雲中
ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ ㄗㄞˋ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ
|
cui wei zai yun zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系