唐詩平行語料庫研究計畫


與元居士青山潭飲茶


原詩 拼音
野泉煙火白雲間
ㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ
ye quan yan huo bai yun jian
坐飲香茶愛此山
ㄗㄨㄛˋ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄚˊ ㄞˋ ㄘˇ ㄕㄢ
zuo yin xiang cha ai ci shan
巖下維舟不忍去
ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟˊ ㄓㄡ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄑㄩˋ
yan xia wei zhou bu ren qu
青溪流水暮潺潺
ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄨˋ ㄔㄢˊ ㄔㄢˊ
qing xi liu shui mu chan chan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系