唐詩平行語料庫研究計畫
谿叟
| 原詩 |
拼音 |
谿翁居處靜
ㄒㄧ ㄨㄥ ㄐㄩ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄥˋ
|
xi weng ju chu jing
|
谿鳥入門飛
ㄒㄧ ㄋㄧㄠˇ ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ ㄈㄟ
|
xi niao ru men fei
|
早起釣魚去
ㄗㄠˇ ㄑㄧˇ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄑㄩˋ
|
zao qi diao yu qu
|
夜深乘月歸
ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄔㄥˊ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟ
|
ye shen cheng yue gui
|
露香菰米熟
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨ ㄇㄧˇ ㄕㄨˊ
|
lu xiang gu mi shu
|
煙煖荇絲肥
ㄧㄢ ㄋㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄙ ㄈㄟˊ
|
yan nuan xing si fei
|
瀟灑塵埃外
ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ ㄔㄣˊ ㄞ ㄨㄞˋ
|
xiao sa chen ai wai
|
扁舟一草衣
ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄧ ㄘㄠˇ ㄧ
|
pian zhou yi cao yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系