唐詩平行語料庫研究計畫


別三輔諸僧


原詩 拼音
去住俱爲客
ㄑㄩˋ ㄓㄨˋ ㄐㄩˋ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ
qu zhu ju wei ke
分悲損性情
ㄈㄣ ㄅㄟ ㄙㄨㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ
fen bei sun xing qing
共作無期別
ㄍㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧ ㄅㄧㄝˊ
gong zuo wu qi bie
誰能訪死生
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄈㄤˇ ㄙˇ ㄕㄥ
shui neng fang si sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系