唐詩平行語料庫研究計畫


譏韋玎吟以韋字爲韻


原詩 拼音
我之佛法是無爲
ㄨㄛˇ ㄓ ㄈㄛˊ ㄈㄚˇ ㄕˋ ㄨˊ ㄨㄟˋ
wo zhi fo fa shi wu wei
何故今朝得有爲
ㄏㄜˊ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄉㄜˊ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ
he gu jin zhao de you wei
無韋始得三數載
ㄨˊ ㄨㄟˊ ㄕˇ ㄉㄜˊ ㄙㄢ ㄕㄨˋ ㄗㄞˋ
wu wei shi de san shu zai
不知此復是何韋
ㄅㄨˋ ㄓ ㄘˇ ㄈㄨˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ
bu zhi ci fu shi he wei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系