唐詩平行語料庫研究計畫
與英才言聚賦得昇天行
| 原詩 |
拼音 |
馭風過閬苑
ㄩˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄤˋ ㄩㄢˋ
|
yu feng guo lang yuan
|
控鶴下瀛洲
ㄎㄨㄥˋ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄥˊ ㄓㄡ
|
kong he xia ying zhou
|
欲採三芝秀
ㄩˋ ㄘㄞˇ ㄙㄢ ㄓ ㄒㄧㄡˋ
|
yu cai san zhi xiu
|
先從千仞遊
ㄒㄧㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄖㄣˋ ㄧㄡˊ
|
xian cong qian ren you
|
駕鳳吟虛管
ㄐㄧㄚˋ ㄈㄥˋ ㄧㄣˊ ㄒㄩ ㄍㄨㄢˇ
|
jia feng yin xu guan
|
乘槎泛淺流
ㄔㄥˊ ㄔㄚˊ ㄈㄢˋ ㄑㄧㄢˇ ㄌㄧㄡˊ
|
cheng cha fan qian liu
|
頹齡一已駐
ㄊㄨㄟˊ ㄌㄧㄥˊ ㄧ ㄧˇ ㄓㄨˋ
|
tui ling yi yi zhu
|
方驗大椿秋
ㄈㄤ ㄧㄢˋ ㄉㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ
|
fang yan da chun qiu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系