唐詩平行語料庫研究計畫
詩 五十三
| 原詩 |
拼音 |
雲林最幽棲
ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡ ㄑㄧ
|
yun lin zui you qi
|
傍澗枕月谿
ㄅㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣˇ ㄩㄝˋ ㄒㄧ
|
bang jian zhen yue xi
|
松拂盤陀石
ㄙㄨㄥ ㄈㄨˊ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛˊ ㄕˊ
|
song fu pan tuo shi
|
甘泉涌淒淒
ㄍㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄩㄥˇ ㄑㄧ ㄑㄧ
|
gan quan yong qi qi
|
靜坐偏佳麗
ㄐㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ
|
jing zuo pian jia li
|
虛巖曚霧迷
ㄒㄩ ㄧㄢˊ ㄇㄥˊ ㄨˋ ㄇㄧˊ
|
xu yan meng wu mi
|
怡然居憩地
ㄧˊ ㄖㄢˊ ㄐㄩ ㄑㄧˋ ㄉㄧˋ
|
yi ran ju qi di
|
日
ㄖˋ
|
ri
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系