唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 三百三
| 原詩 |
拼音 |
有人笑我詩
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄕ
|
you ren xiao wo shi
|
我詩合典雅
ㄨㄛˇ ㄕ ㄏㄜˊ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄚˇ
|
wo shi he dian ya
|
不煩鄭氏箋
ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢ
|
bu fan zheng shi jian
|
豈用毛公解
ㄑㄧˇ ㄩㄥˋ ㄇㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄝˇ
|
qi yong mao gong jie
|
不恨會人稀
ㄅㄨˋ ㄏㄣˋ ㄏㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧ
|
bu hen hui ren xi
|
只爲知音寡
ㄓˇ ㄨㄟˋ ㄓ ㄧㄣ ㄍㄨㄚˇ
|
zhi wei zhi yin gua
|
若遣趁宮商
ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄤ
|
ruo qian chen gong shang
|
余病莫能罷
ㄩˊ ㄅㄧㄥˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄅㄚˋ
|
yu bing mo neng ba
|
忽遇明眼人
ㄏㄨ ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˇ ㄖㄣˊ
|
hu yu ming yan ren
|
即自流天下
ㄐㄧˊ ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
|
ji zi liu tian xia
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系