| 原詩 |
拼音 |
寒山無漏巖
ㄏㄢˊ ㄕㄢ ㄨˊ ㄌㄡˋ ㄧㄢˊ
|
han shan wu lou yan
|
其巖甚濟要
ㄑㄧˊ ㄧㄢˊ ㄕㄣˋ ㄐㄧˋ ㄧㄠˋ
|
qi yan shen ji yao
|
八風吹不動
ㄅㄚ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
|
ba feng chui bu dong
|
萬古人傳妙
ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄇㄧㄠˋ
|
wan gu ren chuan miao
|
寂寂好安居
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄏㄠˇ ㄢ ㄐㄩ
|
ji ji hao an ju
|
空空離譏誚
ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ ㄌㄧˊ ㄐㄧ ㄑㄧㄠˋ
|
kong kong li ji qiao
|
孤月夜長明
ㄍㄨ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˊ
|
gu yue ye zhang ming
|
圓日常來照
ㄩㄢˊ ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄌㄞˊ ㄓㄠˋ
|
yuan ri chang lai zhao
|
虎丘兼虎谿
ㄏㄨˇ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄢ ㄏㄨˇ ㄒㄧ
|
hu qiu jian hu xi
|
不用相呼召
ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄨ ㄓㄠˋ
|
bu yong xiang hu zhao
|
世間有王傅
ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄨㄤˊ ㄈㄨˋ
|
shi jian you wang fu
|
莫把同周邵
ㄇㄛˋ ㄅㄚˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄕㄠˋ
|
mo ba tong zhou shao
|
我自遯寒巖
ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄉㄨㄣˋ ㄏㄢˊ ㄧㄢˊ
|
wo zi dun han yan
|
快活長歌笑
ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄓㄤˇ ㄍㄜ ㄒㄧㄠˋ
|
kuai huo zhang ge xiao
|
|
|