唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 二九三
| 原詩 |
拼音 |
棲遲寒巖下
ㄑㄧ ㄔˊ ㄏㄢˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ
|
qi chi han yan xia
|
偏訝最幽奇
ㄆㄧㄢ ㄧㄚˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡ ㄑㄧˊ
|
pian ya zui you qi
|
攜籃采山茹
ㄒㄧㄝˊ ㄌㄢˊ ㄘㄞˇ ㄕㄢ ㄖㄨˊ
|
xie lan cai shan ru
|
挈籠摘果歸
ㄑㄧㄝˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄞ ㄍㄨㄛˇ ㄍㄨㄟ
|
qie long zhai guo gui
|
䔫齋敷茅坐
䔫˙ ㄓㄞ ㄈㄨ ㄇㄠˊ ㄗㄨㄛˋ
|
䔫 zhai fu mao zuo
|
啜啄食紫芝
ㄔㄨㄞˋ ㄓㄨㄛˊ ㄕˊ ㄗˇ ㄓ
|
chuai zhuo shi zi zhi
|
清沼濯瓢鉢
ㄑㄧㄥ ㄓㄠˇ ㄓㄨㄛˊ ㄆㄧㄠˊ ㄅㄛ
|
qing zhao zhuo piao bo
|
雜和煮稠稀
ㄗㄚˊ ㄏㄜˊ ㄓㄨˇ ㄔㄡˊ ㄒㄧ
|
za he zhu chou xi
|
當陽擁裘坐
ㄉㄤ ㄧㄤˊ ㄩㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ
|
dang yang yong qiu zuo
|
閑讀古人詩
ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨˊ ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄕ
|
xian du gu ren shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系