唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 二八二
| 原詩 |
拼音 |
千雲萬水間
ㄑㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄢ
|
qian yun wan shui jian
|
中有一閑士
ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄧ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ
|
zhong you yi xian shi
|
白日遊青山
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ
|
bai ri you qing shan
|
夜歸巖下睡
ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˋ
|
ye gui yan xia shui
|
倐爾過春秋
ㄕㄨ ㄦˇ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ
|
shu er guo chun qiu
|
寂然無塵累
ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄔㄣˊ ㄌㄟˋ
|
ji ran wu chen lei
|
快哉何所依
ㄎㄨㄞˋ ㄗㄞ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧ
|
kuai zai he suo yi
|
靜若秋江水
ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
|
jing ruo qiu jiang shui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系