唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 二七九
| 原詩 |
拼音 |
元非隱逸士
ㄩㄢˊ ㄈㄟ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄕˋ
|
yuan fei yin yi shi
|
自號山林人
ㄗˋ ㄏㄠˋ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄖㄣˊ
|
zi hao shan lin ren
|
仕魯蒙幘帛
ㄕˋ ㄌㄨˇ ㄇㄥˊ ㄗㄜˊ ㄅㄛˊ
|
shi lu meng ze bo
|
且愛裹疎巾
ㄑㄧㄝˇ ㄞˋ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄨ ㄐㄧㄣ
|
qie ai guo shu jin
|
道有巢許操
ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄔㄠˊ ㄒㄩˇ ㄘㄠ
|
dao you chao xu cao
|
恥爲堯舜臣
ㄔˇ ㄨㄟˋ ㄧㄠˊ ㄕㄨㄣˋ ㄔㄣˊ
|
chi wei yao shun chen
|
獼猴罩帽子
ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄓㄠˋ ㄇㄠˋ ㄗ˙
|
mi hou zhao mao zi
|
學人避風塵
ㄒㄩㄝˊ ㄖㄣˊ ㄅㄧˋ ㄈㄥ ㄔㄣˊ
|
xue ren bi feng chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系