唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 二七一
| 原詩 |
拼音 |
世事繞悠悠
ㄕˋ ㄕˋ ㄖㄠˋ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
shi shi rao you you
|
貪生早晚休
ㄊㄢ ㄕㄥ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄡ
|
tan sheng zao wan xiu
|
研盡大地石
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄕˊ
|
yan jin da di shi
|
何時得歇頭
ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄝ ㄊㄡˊ
|
he shi de xie tou
|
四時周變易
ㄙˋ ㄕˊ ㄓㄡ ㄅㄧㄢˋ ㄧˋ
|
si shi zhou bian yi
|
八節急如流
ㄅㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧˊ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ
|
ba jie ji ru liu
|
爲報火宅主
ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄞˊ ㄓㄨˇ
|
wei bao huo zhai zhu
|
露地騎白牛
ㄌㄨˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧˊ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄡˊ
|
lu di qi bai niu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系