唐詩平行語料庫研究計畫
送客
| 原詩 |
拼音 |
故人洞庭去
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄑㄩˋ
|
gu ren dong ting qu
|
楊柳春風生
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄕㄥ
|
yang liu chun feng sheng
|
相送河洲晚
ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄓㄡ ㄨㄢˇ
|
xiang song he zhou wan
|
蒼茫別思盈
ㄘㄤ ㄇㄤˊ ㄅㄧㄝˊ ㄙ ㄧㄥˊ
|
cang mang bie si ying
|
白蘋已堪把
ㄅㄞˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧˇ ㄎㄢ ㄅㄚˇ
|
bai ping yi kan ba
|
綠芷復含榮
ㄌㄩˋ ㄓˇ ㄈㄨˋ ㄏㄢˊ ㄖㄨㄥˊ
|
lv zhi fu han rong
|
江南多桂樹
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ
|
jiang nan duo gui shu
|
歸客贈生平
ㄍㄨㄟ ㄎㄜˋ ㄗㄥˋ ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ
|
gui ke zeng sheng ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系