唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 二三一
| 原詩 |
拼音 |
如許多寶貝
ㄖㄨˊ ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ
|
ru xu duo bao bei
|
海中乘壞舸
ㄏㄞˇ ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄞˋ ㄍㄜˇ
|
hai zhong cheng huai ge
|
前頭失却桅
ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄕ ㄑㄩㄝˋ ㄨㄟˊ
|
qian tou shi que wei
|
後頭又無柁
ㄏㄡˋ ㄊㄡˊ ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄉㄨㄛˋ
|
hou tou you wu duo
|
宛轉任風吹
ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄖㄣˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ
|
wan zhuan ren feng chui
|
高低隨浪簸
ㄍㄠ ㄉㄧ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄤˋ ㄅㄛˇ
|
gao di sui lang bo
|
如何得到岸
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄢˋ
|
ru he de dao an
|
努力莫端坐
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ ㄇㄛˋ ㄉㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ
|
nu li mo duan zuo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系