唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 二百九
| 原詩 |
拼音 |
不見朝垂露
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄨˋ
|
bu jian chao chui lu
|
日爍自消除
ㄖˋ ㄕㄨㄛˋ ㄗˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ
|
ri shuo zi xiao chu
|
人身亦如此
ㄖㄣˊ ㄕㄣ ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
ren shen yi ru ci
|
閻浮是寄居
ㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄐㄧˋ ㄐㄩ
|
yan fu shi ji ju
|
切莫因循過
ㄑㄧㄝˋ ㄇㄛˋ ㄧㄣ ㄒㄩㄣˊ ㄍㄨㄛˋ
|
qie mo yin xun guo
|
且令三毒袪
ㄑㄧㄝˇ ㄌㄧㄥˋ ㄙㄢ ㄉㄨˊ ㄑㄩ
|
qie ling san du qu
|
菩提即煩惱
ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄐㄧˊ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ
|
pu ti ji fan nao
|
盡令無有餘
ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄥˋ ㄨˊ ㄧㄡˇ ㄩˊ
|
jin ling wu you yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系