| 原詩 |
拼音 |
余家本住在天台
ㄩˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄣˇ ㄓㄨˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄞ
|
yu jia ben zhu zai tian tai
|
雲路煙深絕客來
ㄩㄣˊ ㄌㄨˋ ㄧㄢ ㄕㄣ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ
|
yun lu yan shen jue ke lai
|
千仞巖巒深可遯
ㄑㄧㄢ ㄖㄣˋ ㄧㄢˊ ㄌㄨㄢˊ ㄕㄣ ㄎㄜˇ ㄉㄨㄣˋ
|
qian ren yan luan shen ke dun
|
萬重谿澗石樓臺
ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄕˊ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ
|
wan zhong xi jian shi lou tai
|
樺巾木屐沿流步
ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄨˋ ㄐㄧ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ
|
hua jin mu ji yan liu bu
|
布裘藜杖繞山迴
ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄓㄤˋ ㄖㄠˋ ㄕㄢ ㄏㄨㄟˊ
|
bu qiu li zhang rao shan hui
|
自覺浮生幻化事
ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˋ
|
zi jue fu sheng huan hua shi
|
逍遙快樂實善哉
ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ ㄕˊ ㄕㄢˋ ㄗㄞ
|
xiao yao kuai le shi shan zai
|
|
|