唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 一八九
原詩 |
拼音 |
攜殘荒草廬
ㄒㄧㄝˊ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄤ ㄘㄠˇ ㄌㄨˊ
|
xie can huang cao lu
|
其中煙火蔚
ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄨㄟˋ
|
qi zhong yan huo wei
|
借問羣小兒
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ
|
jie wen qun xiao er
|
生來凡幾日
ㄕㄥ ㄌㄞˊ ㄈㄢˊ ㄐㄧˇ ㄖˋ
|
sheng lai fan ji ri
|
門外有三車
ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄔㄜ
|
men wai you san che
|
迎之不肯出
ㄧㄥˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄔㄨ
|
ying zhi bu ken chu
|
飽食腹膨脝
ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄈㄨˋ ㄆㄥˊ ㄏㄥ
|
bao shi fu peng heng
|
箇是癡頑物
ㄍㄜˋ ㄕˋ ㄔ ㄨㄢˊ ㄨˋ
|
ge shi chi wan wu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系