唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 一六六
| 原詩 |
拼音 |
閑遊華頂上
ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ
|
xian you hua ding shang
|
日朗晝光輝
ㄖˋ ㄌㄤˇ ㄓㄡˋ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ
|
ri lang zhou guang hui
|
四顧晴空裏
ㄙˋ ㄍㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄌㄧˇ
|
si gu qing kong li
|
白雲同鶴飛
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄜˋ ㄈㄟ
|
bai yun tong he fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系