唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 一五二
| 原詩 |
拼音 |
人生一百年
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ
|
ren sheng yi bai nian
|
佛說十二部
ㄈㄨˊ ㄕㄨㄛ ㄕˊ ㄦˋ ㄅㄨˋ
|
fu shuo shi er bu
|
慈悲如野鹿
ㄘˊ ㄅㄟ ㄖㄨˊ ㄧㄝˇ ㄌㄨˋ
|
ci bei ru ye lu
|
瞋忿似家狗
ㄔㄣ ㄈㄣˋ ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄍㄡˇ
|
chen fen shi jia gou
|
家狗趂不去
ㄐㄧㄚ ㄍㄡˇ ㄔㄣˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ
|
jia gou chen bu qu
|
野鹿常好走
ㄧㄝˇ ㄌㄨˋ ㄔㄤˊ ㄏㄠˇ ㄗㄡˇ
|
ye lu chang hao zou
|
欲伏獼猴心
ㄩˋ ㄈㄨˊ ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄒㄧㄣ
|
yu fu mi hou xin
|
須聽獅子吼
ㄒㄩ ㄊㄧㄥ ㄕ ㄗ˙ ㄏㄡˇ
|
xu ting shi zi hou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系