唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 一四七
| 原詩 |
拼音 |
獨坐常忽忽
ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨ ㄏㄨ
|
du zuo chang hu hu
|
情懷何悠悠
ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
qing huai he you you
|
山腰雲縵縵
ㄕㄢ ㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
|
shan yao yun man man
|
谷口風颼颼
ㄍㄨˇ ㄎㄡˇ ㄈㄥ ㄙㄡ ㄙㄡ
|
gu kou feng sou sou
|
猨來樹嫋嫋
ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕㄨˋ ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ
|
yuan lai shu niao niao
|
鳥入林啾啾
ㄋㄧㄠˇ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄡ
|
niao ru lin jiu jiu
|
時催鬢颯颯
ㄕˊ ㄘㄨㄟ ㄅㄧㄣˋ ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ
|
shi cui bin sa sa
|
歲盡老惆惆
ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄠˇ ㄔㄡˊ ㄔㄡˊ
|
sui jin lao chou chou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系